欧风首页
高考后留学规划
您所在的位置:主页 > 俄语 > 俄语入门 > 俄语我爱你怎么说

俄语我爱你怎么说

时间:2020-06-12 10:16 来源:欧风小语种 作者:sara
摘要:俄语我爱你怎么说?俄语我爱你除了标准说法以外,还有其他很多种说法,那么接下来就在本文中具体了解一下吧。...

  俄语我爱你怎么说?俄语我爱你除了标准说法以外,还有其他很多种说法,那么接下来就在本文中具体了解一下吧。

  

俄语我爱你怎么说(一)

 

  方法之 1 :

  标准的“我爱你”

  ①说“Ya tebya lyublyu”。把“我爱你”直接翻译成俄语就是这样的。

  俄文写成Я тебя люблю [1]。

  发音为“ya tee-BYAH lyoo-BLYOO”。

  “Ya”是俄语中“我”的意思。

  “Tebya”是“你”的意思。

  “Lyublyu”是“爱”的意思。

  ②作出回应的一方要说“Ya tozhe tebya lyublyu”。如果有人先对你说了爱你,那么这句话是对他/她的表白的恰当回复。

  俄文写成Я тоже тебя люблю。

  发音为“ya toh-zhay tee-BYAH lyoo-BLYOO”。

  注意这句回复跟上面那句“我爱你”几乎一模一样,只是多了个单词“tozhe”,它是俄语中“也”的意思。

  方法之 2 :

  其他表达爱意的方法

  ①说“Ya lyublyu tebya vsem serdtsem” [2]。这句话强调的是你的爱意之深。

  俄文写成Я люблю тебя всем сердцем。

  发音为“ya loo-bhloo tyeh-byah fsyehm syehrt-sehm”。

  如果按字面意思翻译成中文的话,这句话的意思是“我全心全意地爱着你”。

  ②对你所爱的人说“Ya lyublyu tebya vsey dushoy”。这是另一种可以表达爱意之深之切的方法。

  俄文写成Я люблю тебя всей душой。

  发音为“ya loo-bhloo tyeh-byah fsyei doo-shoi”。

  如果按字面意思翻译成中文的话,这句话的意思是“我用自己的灵魂爱着你”。

  ③还可以说“Ya ne mogu zhit' bez tebya”。这句话是在告诉你的爱人你需要他/她陪你度过每一天。

  俄文写成Я не могу жить без тебя。

  发音为“ya nyee mah-goo zhit byehs tyeh-byah”。

  翻译过来差不多是“离了你我活不下去”。

  ④对女性说“Ty nuzhna mnye”,即告诉她你的生命里需要有她。

  俄文写成Ты нужна мне。

  发音为“tye nooz-nah mnyeh”。

  翻译过来是“我需要你”。

  ⑤对男性说“Ty nuzhen mne”,即告诉他你的生命里需要有他。

  俄文写成Ты нужен мне。

  发音为“tye nooz-hen mnyeh”。

  翻译过来是“我需要你”。

  以上就是关于“俄语我爱你怎么说”的相关内容,希望以上内容能对大家的俄语学习有所帮助!最后,小编预祝各位考生早日学成俄语!

关键字: 俄语我爱你
在线咨询点击>>客服或 致电【18550081983】
欧风试学3课时
© 版权声明 ①凡本网注明稿件来源为"原创"的,转载必须注明"稿件来源:苏州欧风",违者将依法追究责任;②部分稿件来源于网络,如有侵权,请联系我们沟通解决。

立即免费体验

热门专题

  • 高考&留学双保险来啦!
  • FOM德国留学项目
  • 法语小白进阶,挑战TCF/TEF高分
  • 欧风启航计划,助力德国留学

欧风热门课程

    法语零基础入门发音第一课

    旅游基础法语第一课

    西语零基础入门发音第一课

    德语零基础入门发音第一课

    俄语在线初级班

欧风新人礼包